News
A Majestic Tale - クリエイティビティーから誕生した デンマーク マルグレーテ女王陛下による挿絵
マルグレーテ女王陛下のひらめきとのコラボレーション
ロイヤル コペンハーゲン創立250周年に際し、デンマーク マルグレーテ女王陛下による挿絵を描いたアニバーサリーマグを紹介できることを大変光栄に思います。
数量限定品であるアニバーサリーマグは、女王陛下の溢れるクリエイティビティ―から誕生したもので、2匹のチャーミングな魚が、優美に、かつアーティスティックに描かれています。2025年のアニバーサリーイヤーにのみ販売される逸品です(数量限定)。
数量限定品であるアニバーサリーマグは、女王陛下の溢れるクリエイティビティ―から誕生したもので、2匹のチャーミングな魚が、優美に、かつアーティスティックに描かれています。2025年のアニバーサリーイヤーにのみ販売される逸品です(数量限定)。
A Royal Legacy - 王室の庇護のもと誕生した磁器工場
デンマーク王室とロイヤル コペンハーゲンとの繋がりはブランド誕生の歴史そのものであり、ジュリアン マリー皇太后の庇護のもとに磁器工場が創設された1775年に遡ります。
マルグレーテ女王陛下とのコラボレーションでアニバーサリーマグが誕生することは、王室の深い関わりへの過去からの美しい遺言のようなものであり、また、芸術への情熱を分かち合うことでもあります。
マルグレーテ女王陛下とのコラボレーションでアニバーサリーマグが誕生することは、王室の深い関わりへの過去からの美しい遺言のようなものであり、また、芸術への情熱を分かち合うことでもあります。
Born from Creativity - クリエイティビティ―から誕生した デンマーク マルグレーテ女王陛下による挿絵
デンマーク マルグレーテ女王陛下は、ロイヤル コペンハーゲン創立250周年に際し、アニバーサリーマグの美しい挿絵を描かれたことからも明白なように、素晴らしいクリエイティビティーと高い芸術の才でよく知られています。
鮮やかなブルーでハンドペイントで描かれた2匹の魚が、優しい波の中を楽しそうに泳いでいます。女王陛下の描かれた挿絵は、ロイヤルコペンハーゲンが大切にし、どのアイテムの底面にも描かれる3本の波への、まるで心のこもったねぎらいの言葉のようです。
鮮やかなブルーでハンドペイントで描かれた2匹の魚が、優しい波の中を楽しそうに泳いでいます。女王陛下の描かれた挿絵は、ロイヤルコペンハーゲンが大切にし、どのアイテムの底面にも描かれる3本の波への、まるで心のこもったねぎらいの言葉のようです。
A Multi-Purpose Collector’s Item - マルチな目的で使えるコレクターズアイテム
アニバーサリーマグは、多様な用途で使えるようにと女王陛下が想定して制作されました。温かい飲み物はもちろん、文具やツールをマグに挿し、机に置いておくような使い方にも適しています。
The Brushstroke Technique - 筆使いの妙
アニバーサリーマグのモチーフはまるでアートのデモンストレーションです。マルグレーテ女王陛下による挿絵が、熟練のペインターによりマグに描かれると、そのペインターの個性により、少しずつ異なる楽し気な表情を浮かべています。
2匹のチャーミングな魚の絵付けには、ブロムスト コレクションと同様の絵付け法が使われています。ブルーフルーテッド プレイン コレクションにみられる繊細な線を描く筆使いとは異なり、より本質的な、力強く大胆な表現ができる筆使いです。一方、楽し気に泳ぐ姿の脇にみえる波の部分、はフリーハンドで柔らかな雰囲気を醸しだしています。この部分も1つ1つ個性が現れる絵付けとなっています。
2匹のチャーミングな魚の絵付けには、ブロムスト コレクションと同様の絵付け法が使われています。ブルーフルーテッド プレイン コレクションにみられる繊細な線を描く筆使いとは異なり、より本質的な、力強く大胆な表現ができる筆使いです。一方、楽し気に泳ぐ姿の脇にみえる波の部分、はフリーハンドで柔らかな雰囲気を醸しだしています。この部分も1つ1つ個性が現れる絵付けとなっています。
「ロイヤル コペンハーゲンにおける、デンマークが誇るクラフツマンシップとデザインの250周年の祝賀の機会に参画できることを喜ばしく思います。このカップのモチーフは私が何年も前にフランスで描いた魚にインスピレーションを受けたもので、以来ずっとこのモチーフがお気に入りのものです。フルート模様のあるポーセリンの上に、ハンドペイントで描かれた姿が大変愛らしいと思っています。」 - マルグレーテ女王陛下